Korowai lerarencursus

Peter Jan de Vries
04 december 2024

Organisatie Suluh had mij gevraagd om in augustus weer naar Papoea te komen om samen met Lukas Hawiih, de leraar/evangelist van Sinimburu, een lerarencursus te geven voor de Korowai. Ik had toegezegd met als voorwaarde dat ik dan, vanwege andere taken, niet betrokken zou worden bij de voorbereidingen. Dat werd geaccepteerd, maar in de praktijk bleek dit niet haalbaar. Alice en Telma van Suluh moesten de cursus voorbereiden en daarbij hadden ze mijn hulp hard nodig. Ze spreken zelf geen Korowai en de lees en schrijfmethode die wij vroeger ontwikkeld hebben, is heel anders dan de methodes waarmee ze tot nu toe hadden gewerkt.

Om ook toe te komen aan mijn andere taken heb ik, in goed overleg, mijn reis naar Papoea afgezegd. Ik heb voorgesteld dat ze samen met Lukas Hawiih de cursus voor zouden bereiden, maar dat lukte niet goed omdat Lukas niet goed bereikbaar was en omdat Suluh geen geld had om hem uit te vliegen naar de stad. In augustus zijn Telma en Alice een week naar het dorp Danowage gegaan om deze eerste cursus te geven. De Korowai leraren uit Yaniruma, Sinimburu en Afiuumabul zijn allemaal op eigen gelegenheid naar Danowage gekomen. Lukas Hawiih was één van de leraren uit Yaniruma en samen met hem hebben Telma en Alice nog wat kunnen voorbereiden.

Lukas heeft zo’n tien jaar geleden een aantal jaren lesgegeven met gebruikmaking van deze methode, dus het was voor hem niet moeilijk om de andere leraren de beginselen van de methode goed bij te brengen. Daar waren Alice en Telma erg blij mee. Met een tas vol materialen en een stevige voorbereiding zijn de leraren teruggegaan naar hun respectievelijke dorpen. Afgelopen maand kregen we van verschillende van hen foto’s toegestuurd waarop te zien is dat ze de kinderen in hun dorp nu lesgeven met de deze methode. Dat was erg bemoedigend om te zien. Over een paar maanden hoop ik deze leraren te ontmoeten als ik weer naar Papoea ga om les te geven tijdens een vervolgcursus van Suluh.